<我的名字叫金三顺>中一段台词的韩文版?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 05:46:13
16集中,三顺经过车站时,广告牌上的一段文字~(我要韩文滴!!)

去爱吧,如同从来没有受过伤害一样
跳舞吧,如同没有任何人注视你一样
去爱吧,如同从来没有受过伤害一样
唱歌吧,如同没有任何人聆听一样
工作吧,如同不需要金钱一样
生活吧,如同今日是末日一样

to love, like never been hurt;
to dance,like no one appreciate;
to love, like never been hurt;
to sing, like no one listen to;
to work, like no need of money;

题目:사랑하라, 한번도 상처받지 않은 것 처럼 / 알프레드 디 수자
(去爱吧,如同从来没有受过伤害一样 / Alfred D Souza )

춤추라, 아무도 바라보고 있지 않은 것 처럼 (跳舞吧,如同没有任何人注视你一样)
사랑하라, 한번도 상처받지 않은 것 처럼 (去爱吧,如同从来没有受过伤害一样)
노래하라, 아무도 듣고 있지 않은 것 처럼 (唱歌吧,如同没有任何人聆听一样)
일하라, 돈이 필요하지 않은 것 처럼 (工作吧,如同不需要金钱一样)
살라, 오늘이 마지막 날인 것 처럼 (生活吧,如同今